A propos du spoil de Pink Diary !

Jr tiens a dire que parler du tome 1 à 4 n'est pas du spoil contrairement à certain que considère le 4 comme du spoil !
Pourquoi ? Car quand on parle de spoil c'est parler d'un moment qui n'a pas encore était micencié en France or le tome 4 a été licencié en France tandis que le tome 5 c'est du spoil car il n'a pas encore licencié et a son tour il ne sera plus du spoil le 16 mai 2007 !

Vous comprenez ?

Oui mais en anglais spoil veut dire gacher. Donc si ceux qui n'ont pas lu le tome 4 lisent un resume, l'histoire est "spoile" (donc gache) pour eux. mais sinon, la definition est exacte.

En anglais ca veut dire gâter (je le sais car je l'ai appris dans les verbe irréguliers récament MDR XD XD XD)

Mais la eb parle manga et normalement c'est tant que c'est pas licencié du spoil mais dans la mise en vente ce n'est plus du spoil ^__^

Yuya Hime a écrit:

En anglais ca veut dire gâter (je le sais car je l'ai appris dans les verbe irréguliers récament MDR XD XD XD)

Mais la eb parle manga et normalement c'est tant que c'est pas licencié du spoil mais dans la mise en vente ce n'est plus du spoil ^__^

Aaaaaaaaaaaaah, non non, spoil...
"to spoil" = * gater quelqu'un
* gacher
Le verbe a deux sens en fait. Donc spoil veut dire "gater" et gacher. Gater pour ceux qui veulent absolument savoir la suite, et gacher pour ceux qui ne le oulaient pas ^^ (de mon point de vue, c juste "gacher", car spoil pour "gater" est assez rare...)

Yuya Hime a écrit:

Jr tiens a dire que parler du tome 1 à 4 n'est pas du spoil contrairement à certain que considère le 4 comme du spoil !
Pourquoi ? Car quand on parle de spoil c'est parler d'un moment qui n'a pas encore était micencié en France or le tome 4 a été licencié en France tandis que le tome 5 c'est du spoil car il n'a pas encore licencié et a son tour il ne sera plus du spoil le 16 mai 2007 !

Vous comprenez ?

non j'ai pas compris ton message